《愤怒的小鸟3》配音阵容公开 提档至2026.12.23
派拉蒙影业宣布知名游戏改编电影《愤怒的小鸟3》（Angry Birds 3）提档至2026年12月23日在北美上映。同时官宣YouTube热门博主吉米·唐纳森，和网红兼“Sincerely Yours”联合创始人萨利什·马特加盟配音阵容。此外，Smosh乐队成
配音
檀健次新片好强的反差感
#这个国庆档有两部檀健次新片# 今天，由檀健次@MIC檀健次JC-T 的《震耳欲聋》进军2025国庆档，新片造型好强的反差感！而在另一部《三国的星空第一部》里，檀健次配音曹操，这个国庆档有两部檀健次新片哎~[期待] #震耳欲聋定档#
【讲座预告】汕图启明知识堂：英文电影配音实战技巧
2025广东省英语电影配音风采展示活动汕头区域选拔活动已正式启动，为助力选手提升英文电影配音实战技巧，汕头市图书馆特邀往届评委、拥有资深英语教学经验的张苗老师，为大家讲述《英文电影配音实战技巧》，欢迎对本次英语电影配音风采展示活动及配音艺术感兴趣的大小读者、往
《哪吒2》全球票房已达22亿美元，距离《泰坦尼克号》只差6600万
《哪吒2》是于今年1月29日大年初一正式上映，直至6月底才与观众们告别。在这将近半年的时间里，该片的票房走势曾一度剑指全球冠军的位置。之后随着热度的大减，冲击160亿人民币，打败《泰坦尼克号》成为了它的最终目标。不过可惜的是，到最后《哪吒2》不仅没能登顶全球冠
《鬼灭之刃》洛杉矶首映 查宁·塔图姆同框花江夏树
1905电影网讯当地时间2025年9月9日，美国加利福尼亚州好莱坞，TCL中国大剧院，电影《鬼灭之刃：无限城篇》洛杉矶英语配音版首映礼举行，为灶门炭治郎日文配音的花江夏树现身，与为庆藏英文配音的查宁·塔图姆同框。
声动湾区 影绎未来——2025广东省英语电影配音风采展示活动正式启动！
广东省英语电影配音风采展示活动自2012年创办以来已连续举办十三届，活动累计参加人数达5.3万人次，深受广大读者的喜爱和社会各界的广泛好评。
AI神片9个月冲戛纳，好莱坞要凉？
在最近的一年里，身边的各种朋友，都在有意无意尝试着使用AI工具，比如搜个八卦，找个攻略，或者画张图、做个视频……
电影《哪吒之魔童闹海》日语配音预告发布，日本12月26日上映
光线传媒在 8 月 26 日晚间披露了 2025 年半年度报告：动画电影《哪吒之魔童闹海》已于 2025 年 1 月 29 日在中国大陆上映，于 8 月 2 日在中国大陆地区全网上线；已定档 45 个国家及地区，43 个国家及地区已上映，其中 15 个国家及地
本周院线片，随便看看吧
其中，《捕风追影》上周票房1.5亿，继续上周票房冠军，其他几部也都是前几周热门的影片。而上周的新片，《营救飞虎》只有1475万，勉强上榜。
动画电影《超级大坏蛋》续作3月1日上映，配音阵容更换，你期待吗
2月今天就将结束了，3月的动画作品陆续要上映了。3月1日就将迎来动画电影《超级大坏蛋》的续作《超级大坏蛋大战末日集团》，曾经邪恶的超级大坏蛋现在成了城市的保护者，并且再度回归啦！
定档国庆！动画电影《三国的星空第一部》官宣檀健次配音曹操
与此同时，电影发布“逆风翻盘”版剧情预告及全阵容海报，渲染了官渡之战前的紧张氛围。预告中，首次为动画配音的檀健次用低沉有力的声线让东汉末年、正值35岁壮年的曹操，再一次鲜活出现在观众视野：面对盛世洛阳毁于一场大火，悲悯说出“董卓烧了洛阳，二百里内鸡犬不留，你们
资讯｜《三国的星空第一部》檀健次配音曹操 莱昂纳多新片《一战再战》定档
电影《三国的星空第一部》发布剧情预告，同时官宣由檀健次配音曹操，并演唱电影主题曲。预告中，董卓挟天子、焚洛阳，袁绍私刻玉玺意图另立天子。乱世危局中，曹操逆道而行，迎天子、讨反贼。即便遭天下非议，也始终坚定无悔。面对以寡敌众的官渡之战，他从未想过退缩。未来艰险，
穿越语言的屏障：译制片配音与国产片发音的美学分野
在中国电影的视听史上，译制片的配音艺术形成了一种独特的听觉审美体系，与国产影视作品的自然化发音形成了鲜明对比。这种差异并非偶然，而是历史传统、技术条件、艺术理念和受众心理共同作用的结果。
七夕祝福视频不用愁！用“人才库AI”，电影级短片3分钟搞定
送礼物太俗套，发红包没新意，想亲手做个视频，奈何自己既不是导演，也不是剪辑师，更没有专业的设备。别急，今年七夕，我要告诉你一个秘密武器，让你轻松做出堪比电影大片、还带真人配音的祝福视频，而且几乎是零成本！
《哪吒2》英文版上映，杨紫琼配音“殷夫人”
《哪吒之魔童闹海》（以下简称《哪吒2》）英文配音版8月22日在北美上映，首周3天票房155万美元，该英语配音版还在澳大利亚、新西兰等地上映。美国全国广播公司（NBC）24日称，A24影业公司负责发行这部取材自中国神话的爆款电影的英文版本，该片目前是全球票房最高
三天仅1000万，《哪吒2》北美票房遇冷，现已被彻底“抛弃”
作为本年度最火热的电影，《哪吒2》不仅仅只是在我们国内很受关注，它在海外市场的名气同样很大，毕竟该片在今年六月底正式下映后，全球票房超过了159亿人民币，以绝对的优势打败了北美市场的冠军《星球大战：原力觉醒》，挺进了全球影史票房榜前五名。
第十八届中国国际儿童电影展“三小活动”招募通知
第十八届中国国际儿童电影展将于10月15至21日在济南举办。为贯彻落实国家关于教育改革和加强中小学影视教育的精神，发掘青少年在电影艺术领域的潜力，本届电影展特隆重举办“三小活动”（小主持、小配音、小影迷），旨在发掘培养青少年在电影艺术（特别是配音、主持、评审）
杨紫琼配音，吴彦祖发长文推荐，《哪吒2》英文配音版北美上映，首周3天票房155万美元
《哪吒之魔童闹海》（以下简称《哪吒2》）英文配音版8月22日在北美上映，首周3天票房155万美元，该英语配音版还在澳大利亚、新西兰等地上映。美国全国广播公司（NBC）24日称，A24影业公司负责发行这部取材自中国神话的爆款电影的英文版本，该片目前是全球票房最高
托尼・海尔拍《玩具总动员 4》竟怕被换？理由太扎心
托尼・海尔在采访里说，当初接下《玩具总动员 4》叉叉的配音工作时，心里一直打鼓。他甚至直白表示，总觉得迪士尼会找个 “更大牌的明星” 来替换自己。毕竟叉叉是片中关键角色，而他自己虽有演技，论全球知名度确实不算顶流。直到电影制作推进，他才慢慢放下这份焦虑。
《哪吒2》英文版杨紫琼配音“殷夫人”
《哪吒之魔童闹海》（以下简称《哪吒2》）英文配音版8月22日在北美上映，首周3天票房155万美元，该英语配音版还在澳大利亚、新西兰等地上映。美国全国广播公司（NBC）24日称，A24影业公司负责发行这部取材自中国神话的爆款电影的英文版本，该片目前是全球票房最高